Плохо работает

Купил итальянский словарь... так его приходится скачивать каждый раз после выключения программы... это нормально???? При этом позиционируется приложение как оффлайн ..., ахахаха- отстой
В порядковых числительных всё заканчивается на ПЯТИ!!! И за это ещё деньги платим...

MityAV about Разговорник Slovoed, v3.71.21